📚✨ 新学期が始まりましたね！
プラタナスカフェは、9月の以下の日程で再開します☕🍪

まだ暑い日が続きますが、冷たいドリンクと手作りクッキーでひと息つきませんか？🌿

皆さんのお越しをお待ちしています😊

★2025年9月の営業日
9月16日、30日（火）いずれも10:30-11:30

The new semester has begun!
Platanus Café will reopen on the following dates in September.

The heat is still lingering, but why not take a break with a refreshing drink and some homemade cookies?
We look forward to seeing you.