自動貸出装置で返却できます! / Self-return is available!

自然科学系図書館の自動貸出装置で「返却」ができるようになりました。
また,サービスカウンターに場所を移動しました。

手続きが終わった資料は,青い箱に入れてください。

なお,以下の資料は,自動貸出装置で返却できません。サービスカウンターで手続きをしてください。
・中央図書館や医学図書館,保健学類図書室から借りた資料
・CDやDVD,ブックレットなど,付録のある資料

----------------------------------------------------------------------------------
Now, you can return the books with the self-check machines in the NST Library!
And, we have changed their location at the service desk.

When you processed every book(s), please put them into the blue box.

Please note that you cannot use self-return on following items, you should come to the service desk as ever.
: books you borrowed from the Central Library, the Medical Library, or the Health Science Library.
: books with any companions as CDs, DVDs or booklets.

装置の画面装置の場所