[Scroll down for English version, please!]
次のとおり，春季の長期貸出サービスを行います。どうぞご利用ください。

実施期間： 2016年1月21日(木)～3月22日(火)
返却期限： 2016年4月13日(水)
貸出点数： 合計10点(冊)
長期貸出のサービス対象者： 学内者のみ（卒業予定者を除く）

----------------------------------------------------
You can borrow items longer than usual during Spring Vacation term as below:

Implementation period： January 21 (Thu.) - March 22 (Tue.), 2016
Due date： April 13 (Wed.), 2016
Up to: 10 items

It is available only for faculty members, graduate students and students in Kanazawa University (excepted general public).