[Scroll down for English version, please!]

もうすぐ第1クォーターの試験期間が始まります。中央図書館では，以下の支援を行いますので，どうぞご利用ください。

　■ 早朝開館を行います。
  開館時間：8時から開館
　実施期間：5月27日～6月9日の"平日"　             （書庫の利用は，８時３０分からです。）
　　※ 土・日は9時開館です。

■ 院生・上級生が学習相談に応じます。
https://library.kanazawa-u.ac.jp/learning/
平日の14時30分から実施中。

☆一般的な学習相談 → オープンスタジオへGo！
   ラーニング・アドバイザーが レポートや答案の書き方など，学習相談に応じます。
   理系基礎科目にも対応できる時間もあります。
☆外国語の学習相談 → 国際交流スタジオへGo！
   留学生ラーニング・コンシェルジュが外国語の学習相談にのります。

時間割，対応言語などは以下のURLから確認してください。
試験期間以外も活動しています。いつでもどうぞ！
https://library.kanazawa-u.ac.jp/learning/

お問い合わせ先：
中央図書館係 etsuran@adm.kanazawa-u.ac.jp

---------------------------------------------------------------------------------------------
The Central Library is going to support the students in the following ways during the special period for the Finals.

■The opening time will be earlier.
The Central Library will open at 8:00 on weekdays from May 27th through June 9th.　※The use of stacks are available from eight o'clock.
*The opening time will not change on the weekends during the period. The library will open at 9:00 as usual weekends.

■Graduate students or senior students will support your study.
https://library.kanazawa-u.ac.jp/learning/
This service is available from 14:30 to 18:00 every weekday.

☆If you want to get support in Japanese→Come to Open Studio on the 3rd floor.
A Learning Adviser(LA) will help you or give you some advice.
You can ask them science or mathematics questions during certain times.
☆If you want to get support in a non-Japanese or your questions are involved in more than two languages → Comes to Global Communication Studio on the 3rd floor.
Learning Concierge for International Students(LeCIS) will help you or give you some advice.

Check the schedule for LA or LeCIS or the languages available for the LeCIS service through the URL below.
These services are available during the terms as well as the special periods for the Finals. They are very happy to support students anytime!
https://library.kanazawa-u.ac.jp/learning/

Contact:
Central Library Office
E-mail: etsuran@adm.kanazawa-u.ac.jp