(7/12) EU講演会開催します／German ambassador von Werthern will hold a lecture

2016年06月24日
中央図書館

[Scroll down for English version, please!]

金沢大学EU情報センター(中央図書館内)では，日・EUフレンドシップウィーク2016実施イベントとして，駐日ドイツ連邦共和国大使ハンス・カール・フォン・ヴェアテルン氏をお迎えし，以下の日程で「金沢大学EU情報センター講演会」を開催します。

テーマ： EUの現状と将来

講師：ハンス・カール・フォン・ヴェアテルン駐日ドイツ大使 (Dr. Hans Carl von Werthern)　　

日時：平成28年7月12日（火）　10:30～12:00 　※予約不要

場所：中央図書館3階 AV室

使用言語：　ドイツ語（日本語通訳あり）

★次のトピックにも触れる予定です。
－英国のEU離脱に関する国民投票
－EUとウクライナの連合協定をめぐるオランダの国民投票
－EUに対する東欧と西欧の温度差
－EUとトルコの関係

ドイツ語の講演を直接聞くことのできる絶好の機会です。　どうぞご参加ください。

［主催：金沢大学附属図書館 / 共催：石川日独協会, 金沢大学人間社会学域国際学類］

お問い合わせ先：

中央図書館係 TEL: 076-264-5211

Email: etsuran@adm.kanazawa-u.ac.jp

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Kanazawa University Library as EU Information Center cordially invites you to attend an open lecture by Dr. Hans Carl von Werthern, German ambassador to Japan.

Detail of the lecture is as follows:

Title: The European Union: Present and Future

Guest Speaker: Dr. Hans Carl von Werthern, German ambassador to Japan

Date: July 12（Tue.）10：30～12：00

Venue: Central Library 3F, AV Room　*No reservation required

Language:Germany (Simultaneous interpretation will be provided in Japanese.)

He will also discuss the following topics.

―United Kingdom European Union membership referendum to leave from EU

―The referendum to ask the people of the Netherlands whether they will agree to the Approval Act of the Association Agreement between EU and Ukraine

―A gap between Eastern Europe and Western Europe for EU

―Turkey-EU Relations

This will be an opportunity for any students who are interested in listening to the lecture in Germany. Feel free to join the lecture.

[Organized by Kanazawa University Library]

[Supported by Japanese-German Society Ishikawa and Kanazawa University, College of Human and Social Sciences, School of International Studies]